Tuesday, October 20, 2026

Question Bank - Indian Writing in Translation

 

 

PART – A

Q.No.

Unit

CO

K-level

 

1.

Unit -I

CO1

K1

In Kural 29, the virtuous are compared to ___

A) A flowing river

B) A mountain of goodness

C) A blooming flower

D) A shining star

 

2.

Unit -I

CO1

K1

According to Kural 34, true virtue is found in

A) Wealth

B) Fine clothes

C) Public praise

D) A spotless mind

3.

Unit -I

CO1

K1

The king associated with The Book of Vanci is

A) Karikala Chola

B) Senguttuvan Chera

C) Nedunchezhiyan

D) Rajaraja Chola

 

4.

Unit -I

CO1

K1

Kannagi is celebrated in The Book of Vanci as

 

A) A warrior queen

B) A Goddess of justice and chastity

C) A poet

D) A dancer

5.

Unit -I

CO1

K1

The river mentioned in Far Below Flowed the Jumna is

A) Ganga

B) Yamuna

C) Godavari

D) Kaveri

6.

Unit -I

CO1

K1

The tone of the selected songs from The Gardener is generally

 

A) Humorous

B) Satirical

C) Lyrical and reflective

D) Violent

7.

Unit -I

CO1

K1

In Fruit Gathering, the “fruit” symbolizes

 

A) Wealth alone

B) Spiritual fulfilment and the rewards of life

C) Agricultural prosperity

D) Political power

 

8.

Unit -I

CO1

K1

The prescribed poems of Tagore collectively emphasize

 

A) Colonial administration

B) Nature, spirituality, love, and the inner life

C) Modern technology

D) Economic development

9.

Unit -I

CO1

K1

Which of the following authors is best known both as a poet and an influential translator of Indian literature?

A) Ilango Adigal

B) A. K. Ramanujan

C) Thiruvalluvar

D) William Jones

 

10.

Unit -I

CO1

K1

The Striders uses the image of water insects to suggest

 

A) Military strength

B) The delicate balance between appearance and reality

C) Political conflict

D) Industrial development

11.

Unit -II

CO2

K1

Why does Sugreeva narrate the story of Vaali’s strength to Rama?

 

a) To praise Vaali’s courage

b) To entertain Rama

c) To convince Rama to return to Ayodhya

d) To explain why he fears challenging Vaali

12.

Unit -II

CO2

K1

According to Sugreeva, before sunrise Vaali daily travelled

 

A) From Ayodhya to Mithila

B) From Lanka to Kishkindha

C) From the western ocean to the eastern ocean

D) Around Mount Kailash

13.

Unit -II

CO2

K1

During his daily routine, Vaali performed

 

A) Fire sacrifices

B) Meditation in a cave

C) Vedic Sandhyopasana

D) Worship of Lord Shiva at Rameswaram

14.

Unit -II

CO2

K1

Whom did Dundubhi first challenge to a duel?

 

A) Rama

B) Sugreeva

C) Hanuman

D) Himavan, the King of the Mountains

15.

Unit -II

CO2

K1

The blood of Dundubhi defiled the sacred grove of



A) Sage Vishwamitra

B) Sage Agastya

C) Sage Matanga

D) Sage Vasishta

16.

Unit -II

CO2

K1

Rama finally convinced Sugreeva of his power by

A) Killing a lion

B) Piercing seven Sal trees with a single arrow

C) Uprooting a mountain

D) Wrestling with Hanuman

17.

Unit -II

CO2

K1

The Mahabharata is primarily concerned with the concept of:

 

a) Artha

 

b) Dharma

 

c) Kama

 

d) Moksha

18.

Unit -II

CO2

K1

In The Mahabharata, which Pandava is considered the embodiment of truth and justice?

a) Arjuna

 

b) Yudhishthira

 

c) Bhima

 

d) Nakula

 

19.

Unit -II

CO2

K1

Who translated the selected portions of The Mahabharata prescribed?

a) R. Parthasarathy

 

b) Van Buitenen

 

c) Manmohan Ghosh

 

d) A.K. Ramanujan

 

20.

Unit -II

CO2

K1

Which of the following is NOT a major theme in The Mahabharata?

a) Dharma

 

b) Karma

 

c) Reincarnation

 

d) Astronomy

21.

Unit -III

CO3

K2

The sacred stone brought by Senguttuvan symbolizes:

A) Military power

B) Agricultural prosperity

C) The immortal honour of Kannagi

D) Royal succession

22.

Unit -III

CO3

K2

The title Vanishing Landmarks primarily symbolizes:

A) Changes in weather patterns

B) Loss of agricultural land

C) The gradual disappearance of cultural heritage

D) Population growth

23.

Unit -III

CO3

K2

Chaudhuri believes that the neglect of landmarks reflects a society’s:

A) Economic prosperity

B) Military strength

C) Educational achievements

D) Indifference toward its own history

24.

Unit -III

CO3

K2

What tone dominates the essay Vanishing Landmarks?

A) Humorous and playful

B) Romantic and sentimental

C) Optimistic and cheerful

D) Reflective and nostalgic

25.

Unit -III

CO3

K2

Chaudhuri’s observations mainly reveal his concern for:

A) Industrialization

B) Economic policy

C) Cultural preservation

D) Agricultural reforms

26.

Unit -III

CO3

K2

Senguttuvan’s successful mission enhances the prestige of the:

A) Chola Kingdom

B) Pandya Kingdom

C) Pallava Kingdom

D) Chera Kingdom

27.

Unit -III

CO3

K2

Chaudhuri presents history as:

A) Irrelevant to the present

B) Useful only for scholars

C) An obstacle to development

D) An essential part of national identity

28.

Unit -III

CO3

K2

Which conflict is central to Vanishing Landmarks?

A) Tradition versus religion

B) East versus West

C) Rich versus poor

D) Heritage versus neglect and modernization

29.

Unit -III

CO3

K2

Which statement best summarizes the central theme of Vanishing Landmarks?

A) A society that neglects its historical landmarks risks losing its cultural identity.

B) Political power guarantees cultural survival.

C) Modern cities should replace all ancient structures.

D) Scientific discoveries define civilization.

30.

Unit -III

CO3

K2

Which aspect of the past does Chaudhuri emphasize through landmarks?

A) Scientific discoveries alone

B) Religious rituals only

C) Historical continuity and collective memory

D) Political campaigns

31.

Unit -IV

CO4

K2

King Dushyanta first meets Sacontala

A) In the royal palace

B) During a battle

C) In Sage Kanva’s hermitage

D) At a temple festival

32.

Unit -IV

CO4

K2

Sacontala’s close companions are

A) Tara and Mandodari

B) Kunti and Gandhari

C) Anasuya and Priyamvada

D) Urvashi and Menaka

33.

Unit -IV

CO4

K2

Which sage curses Sacontala because she fails to welcome him?

A) Kanva

B) Narada

C) Agastya

D) Durvasa

34.

Unit -IV

CO4

K2

How is the lost ring finally recovered?

A) It is found by a hunter.

B) It is returned by Kanva.

C) It is found inside a fish caught by a fisherman.

D) It is discovered in the palace garden.

35.

Unit -IV

CO4

K2

The son of Dushyanta and Sacontala is

A) Lava

B) Kusha

C) Bharata

D) Parikshit

36.

Unit -IV

CO4

K2

Sultan Muhammad bin Tughlaq shifted his capital from

A) Agra to Delhi

B) Delhi to Daulatabad

C) Daulatabad to Delhi

D) Delhi to Lahore

37.

Unit -IV

CO4

K2

Which tax did Muhammad bin Tughlaq abolish to promote religious equality?

A) Land Tax

B) Trade Tax

C) Jiziya Tax

D) Property Tax

38.

Unit -IV

CO4

K2

Which economic reform introduced by Tughlaq ended in failure?

 

A) Gold currency

B) Copper currency

C) Paper currency

D) Silver currency

39.

Unit -IV

CO4

K2

Who is the religious leader deceived and sent to negotiate with Ain-ul-Mulk?

A) Aziz

B) Aazam

C) Sheikh Imam-ud-din

D) Najib

40.

Unit -IV

CO4

K2

Girish Karnad originally wrote Tughlaq in

 

A) Hindi

B) English

C) Kannada

D) Sanskrit

41.

Unit -V

CO5

K2

What is the profession of the Kabuliwala, Rahmat?

a) School teacher

b) Merchant from Afghanistan selling dry fruits

c) Doctor

d) Tailor

42.

Unit -V

CO5

K2

Why does Mini’s mother initially fear Rahmat?

a) She believes he is a thief.

b) She thinks he may kidnap children.

c) She dislikes foreigners.

d) She thinks he is dishonest in business.

43.

Unit -V

CO5

K2

Why is Rahmat imprisoned?

a) He steals money from a customer.

b) He attacks a customer during a quarrel over unpaid money.

c) He is accused of kidnapping Mini.

d) He enters a house illegally.

44.

Unit -V

CO5

K2

What does Mini’s father do after realising Rahmat’s love for his own daughter?

a) He asks Rahmat to stay with them.

b) He gives Rahmat money to help him return to Kabul.

c) He offers Rahmat a permanent job.

d) He sends Rahmat back to prison.

45.

Unit -V

CO5

K2

Which of the following values is emphasized through the Seemantha ritual?

a) Material wealth

b) Family bonding and cultural continuity

c) Individual competition

d) Political authority

46.

Unit -V

CO5

K2

The title Seemantha symbolizes:

a) A religious pilgrimage

b) A village festival

c) A cultural ritual marking pregnancy and motherhood

d) A harvest celebration

47.

Unit -V

CO5

K2

Through Seemantha, Nagaveni H. mainly highlights the importance of:

a) Scientific progress over tradition

b) Preserving cultural traditions while recognizing women’s emotional experiences

c) Urbanization and migration

d) Economic development

48.

Unit -V

CO5

K2

What is the central message of Taatayya?

a) Wealth is the greatest achievement in life.

b) Respect for elders and strong family bonds enrich human life.

c) Success depends only on education.

d) Individual ambition is more important than family.

49.

Unit -V

CO5

K2

How do the younger members of the family generally view Taatayya?

a) With fear and resentment

b) With love, respect, and admiration

c) With indifference

d) With jealousy

50.

Unit -V

CO5

K2

Who is the central character in Ranga Rao’s Taatayya?

a) Ramu

b) Taatayya

c) Shankar

d) Ravi

 SCHEME

 

PART – A

1.     B – A mountain of goodness

2.     D – A spotless mind

3.     B – Senguttuvan Chera

4.     B – A Goddess of justice and chastity

5.     B – Yamuna

6.     C – Lyrical and reflective

7.     B – Spiritual fulfilment and the rewards of life

8.     B – Nature, spirituality, love, and the inner life

9.     B – A. K. Ramanujan

10.  B – The delicate balance between appearance and reality

11.  D – To explain why he fears challenging Vaali

12.  C – From the western ocean to the eastern ocean

13.  C – Vedic Sandhyopasana

14.  D – Himavan, the King of the Mountains

15.  C – Sage Matanga

16.  B – Piercing seven Sal trees with a single arrow

17.  B – Dharma

18.  B – Yudhishthira

19.  B – Van Buitenen

20.  D – Astronomy

21.  C – The immortal honour of Kannagi

22.  C – The gradual disappearance of cultural heritage

23.  D – Indifference toward its own history

24.  D – Reflective and nostalgic

25.  C – Cultural preservation

26.  D – Chera Kingdom

27.  D – An essential part of national identity

28.  D – Heritage versus neglect and modernization

29.  A – A society that neglects its historical landmarks risks losing its cultural identity.

30.  C – Historical continuity and collective memory

31.  C – In Sage Kanva's hermitage

32.  C – Anasuya and Priyamvada

33.  D – Durvasa

34.  C – It is found inside a fish caught by a fisherman.

35.  C – Bharata

36.  B – Delhi to Daulatabad

37.  C – Jiziya Tax

38.  B – Copper currency

39.  C – Sheikh Imam-ud-din

40.  C – Kannada

41.  B – Merchant from Afghanistan selling dry fruits

42.  B – She thinks he may kidnap children.

43.  B – He attacks a customer during a quarrel over unpaid money.

44.  B – He gives Rahmat money to help him return to Kabul.

45.  B – Family bonding and cultural continuity

46.  C – A cultural ritual marking pregnancy and motherhood

47.  B – Preserving cultural traditions while recognizing women's emotional experiences

48.  B – Respect for elders and strong family bonds enrich human life.

49.  B – With love, respect, and admiration

50.  B – Taatayya

 

 

No comments:

Post a Comment

Question Bank - Post-Colonial Literature

  PART – A 1. In postcolonial discourse, the term “Centre” generally refers to Answer: b) Colonial power and dominant ideology 2. In p...